Un nuovo inizio per “Voice of Germany”

Marc Forster, Stefanie Klaus von Silbermund e Nico Santos: questi grandi della musica pop tedesca plasmano da molti anni il programma musicale “Voice of Germany”. Nella nuova stagione, che inizia giovedì (ProSieben) e venerdì (Sat.1), tutto è diverso. Perché “The Voice” cerca per la prima volta talenti con allenatori completamente nuovi.

Questa volta seduto sulle famose sedie rosse c’è un gruppo musicale molto diversificato: l’amato cantante italiano Giovanni Zarrella (45, “Senza te”) è popolare anche tra molti appassionati di musica più anziani con il suo programma su ZDF. La rapper Sherine David (28, “we love”) attira alcuni fan molto giovani. I gemelli Tokyo Belle Hotel, Tom Kaulitz (34) e Ronan Keating (46) sono anche i volti della nuova “Voice”.

L’ex cantante dei Boyzone crea la prima canzone: The Irishman (“When You Say Nothing at All”) non capisce il tedesco e farà i suoi commenti in inglese. “Richiede davvero molto lavoro mentale”, ha detto Keating alla DPA.

“Ho un pulsante in un orecchio che traduce tutto in inglese. E nell’altro orecchio il mio allenatore tedesco mi sussurra delle cose. Cerco di ascoltare tutti e allo stesso tempo di pensare a cosa voglio dire ai talenti dopo prestazioni. Questo è multitasking a un livello completamente diverso.

Nuove regole, nuovo slancio

Keating ha familiarità con il mondo del “suono”. È già stato giudice di “Voice Kids” e “The Voice of Australia” della Gran Bretagna e sua moglie Stormi è stata una produttrice di lunga data di quegli spettacoli. Il fatto che ora debba valutare anche l’esecuzione delle canzoni tedesche non è un problema per lui.

“Quando ascolti una canzone in una lingua diversa e puoi ancora esprimere le tue emozioni, è incredibile. Non è necessario sapere esattamente di cosa parla la canzone. Questo è ciò che amo della musica. “Ci connette, indipendentemente dalla lingua.”

Con una giuria completamente nuova e orientata a livello internazionale, i creatori vogliono dare nuovo slancio alla tredicesima stagione del formato, che sarà ancora una volta diretta da Thor Schulerman e Melissa Khalaj. Anche la nuova norma dovrebbe contribuire a questo. Ciò consente agli allenatori di bannarsi a vicenda se non vogliono che il talento passi all’altra squadra. Inoltre, per la prima volta verrà trasmesso contemporaneamente lo spettacolo spin-off “The Voice Rap”, con il vincitore che avanzerà automaticamente alle semifinali dello spettacolo principale.

Sarà interessante vedere come si svilupperà la chimica nel gruppo sparso “Voce”. Tuttavia, i gemelli Keating e Kaulitz si conoscono da diversi programmi TV e premiazioni negli anni ’90. Prima dell’inizio delle riprese, qualche mese fa, tutti si incontravano a cena nel lussuoso ristorante berlinese Grill Royal, ricorda Keating. “Giovanni ha preso il conto. Non lo dimenticherò mai. “È stata una cena costosa.”