Confine Bosnia-Croazia: uomini mascherati picchiano i migranti dell’UE

Uomini mascherati in uniforme sul confine bosniaco-croato picchiano le persone durante le flessioni, mentre il team ARD è riuscito a filmare per la prima volta. La ricerca indica che i teppisti appartengono alla polizia di intervento croata.

Oud Grida di dolore risuonano attraverso la fitta foresta verde al confine bosniaco-croato il 15 giugno 2021. I toni possono essere ascoltati. Cinque giovani corrono attraverso la foresta e rimangono bloccati nel Khurana, il fiume di confine tra Croazia e Bosnia ed Erzegovina vicino a Šturlić nel nord-ovest del paese.

Sarjan Govidarika
ARD studio Vienna

Andrea Berg
ARD studio Vienna

Prima di allora, da parte croata, è chiaro che devono passare attraverso una fila di uomini mascherati in divisa. Questa rivolta contro le persone deportate illegalmente dalla Croazia: si fa oscillare una lunga mazza con il caratteristico manico a croce nella mano destra. Indossa maschere scure e aspetta con impazienza le persone che può battere al di fuori dell’Unione europea.

Ogni pochi secondi gli passava davanti un giovane dai capelli neri. L’uomo mascherato colpisce tutti al fianco, alle gambe, all’addome o alla schiena. “Andate in Bosnia”, uno degli uomini mascherati giudicò i rifugiati e puntò il testimone in direzione della Bosnia. E poi la prossima persona deve attraversarlo.

Quindi è nei video di ARD studio Vienna vedere. Il team di ricerca ha lavorato con i media partner di Lighthouse Reports, The Schermata ARD-ShopSRF Rundschau, “Spiegel”, il quotidiano “Liberation” e la stazione radio olandese Pointer, Novosti e RTL dalla Croazia hanno indagato sui ritorni al confine bosniaco-croato per circa nove mesi.

I giornalisti hanno aspettato, si sono travestiti da cacciatori, hanno schierato droni, valutato immagini satellitari e centinaia di account sui social media e hanno parlato con numerose fonti. Come vengono eseguite sistematicamente le operazioni di blocco e chi le ordina?

Aiuto dal governo croato?

L’ordine di rientro arriva da Zagabria, secondo tre fonti indipendenti dai ranghi della polizia croata, che hanno chiesto l’anonimato. Uno la mette così: “Sapete che è illegale, ma chi può dire di no alle istruzioni dei più alti livelli – del governo e del ministro dell’Interno Davor Pozinovich. Quindi siete voi quelli che hanno sbagliato perché siamo lavorando solo come indicato dal governo.”

Il team di ricerca classifica gli agenti di polizia che deportano illegalmente come parte di “Operation Corridor”: un termine usato per riassumere le operazioni di polizia al confine tra UE e Croazia. Sono coinvolti funzionari di tutta la Croazia, l’importante è coordinare il lavoro di intervento e polizia speciale alla frontiera.

Uno dei membri attivi del Corridoio descrive così le operazioni: “Se troviamo migranti nella foresta o altrove, di solito giacciono a terra spaventati, poi un poliziotto cammina con loro e li colpisce alle gambe con un manganello. .” La sede di Zagabria ha deciso cosa fare: con loro, se saranno portati alla stazione di polizia, se saranno rimpatriati o se inizierà la procedura di asilo.

La fonte ha riferito che gli effetti personali delle persone sono stati rubati e alcuni di loro sono stati bruciati nelle discariche. E infatti: nella discarica “nuda” della piccola cittadina croata di Donji Lapac, a circa 20 chilometri dal confine con la Bosnia, il gruppo di ricerca ha trovato cellulari bruciati, resti di schede SIM dalla Grecia, Karim dal Nepal e un’applicazione per asilo – rilasciato in Bosnia ed Erzegovina.

Gonfiore, lividi e ferite sanguinanti

L’operazione Creador è parzialmente finanziata dall’Unione Europea. Circa 177 milioni di euro sono passati da Bruxelles a Zagabria per la “gestione delle migrazioni” tra il 2014 e oggi. La Commissione europea ha affermato di non essere a conoscenza di casi in cui attrezzature finanziate dall’UE sono state utilizzate per violare la legge. Se ciò accade comunque, i pagamenti possono essere bloccati e le multe inflitte.

Subito dopo la deportazione illegale a Khurana, la squadra di giornalisti ha incontrato gli uomini che erano stati picchiati nei boschi. I pakistani e gli afgani sono fradici d’acqua, alcuni sono scalzi, altri indossano solo i calzini. Le loro ferite mostrano: lividi rossi lunghi e spessi sulla schiena, lividi e ferite sanguinanti sulle braccia e sui gomiti.

Uno ha raccontato il turbamento: “Mi hanno preso tutto: scarpe, giacca, soldi, cellulare, tutto quello che avevo. Era una brutta situazione, ho colpito tutti così forte. Si vedono le nostre spalle e le nostre braccia”. Hanno chiesto asilo agli agenti di polizia, l’uomo ha detto – invano: “Hanno detto: siete terroristi, Mujahideen, Al-Qaeda, andate nel vostro Paese. Non siete ricercati qui”. Legge.

Un team mobile di MSF ha curato un totale di 17 persone ferite durante il video di risposta. Tra loro ci sono sei minorenni. Le ferite documentate si riferiscono ai manganelli della polizia, afferma il coordinatore sul campo Daniel Song: “Dalle ferite possiamo vedere che le persone sono state picchiate dieci o più volte. È stato un atto di violenza”.

Emblema nazionale della polizia croata

Non ci sono insegne sulle uniformi dei quattro uomini mascherati nel Corano. infatti ricerca ARD Suggerimento: è qui che prende vita la polizia croata. La squadra di giornalisti confronta i loro manganelli, armi, supporti e vestiti con l’equipaggiamento ufficiale della polizia croata e mostra anche il video di sette attivi ed ex croati e due agenti di polizia bosniaci.

Risultato: le persone mascherate appartengono chiaramente alla polizia di intervento croata. Sul confine sono inoltre dislocate unità per un totale di circa 2.000 persone. Tutti i 20 dipartimenti di polizia croati dispongono di tali unità e la leadership a livello nazionale è fornita dalla Questura di Zagabria. Il fatto che la polizia d’intervento sia coinvolta nelle deportazioni illegali è dimostrato dalle registrazioni dei droni di un altro respingimento nei pressi di Šturlić nel maggio 2021. Tre degli agenti di polizia coinvolti indossano le divise della polizia d’intervento, uno dei quali ha la scritta “Interventna Policija” sul retro della loro giacca.

Il ministero dell’Interno annuncia l’inchiesta

Il consulente per la sicurezza autonomo Zeljko Kfertila ha lavorato per 22 anni presso il Ministero degli Interni di Zagabria. Tra le altre cose, è stato a capo del Dipartimento delle Indagini Interne ed è stato vicecapo della polizia. Il video di Kurana mostra agenti di polizia croati?

Crvtila pensa che questo sia possibile: “Una ragione è che non vedo alcun motivo per qualcuno per entrare in questa zona e deportare i migranti e persino occuparsi di loro. La seconda ragione è che tutto è così ben monitorato lì, tecnicamente come nel mio senso corporeo”, come Egli dice. “È difficile credere che in questa zona ci sia un gruppo diverso dalle forze di polizia ufficiali”.

Il ministero dell’Interno croato annuncia che indagherà sull’incidente. Un team di esperti sarà inviato rapidamente alla posizione appropriata al confine. La loro portavoce dice che se si scopre che sono funzionari croati, saranno ritenuti responsabili.

Torniamo agli scatti dalla fitta foresta sulla sponda croata del Corano: un poliziotto aspetta il prossimo fuggitivo che deve superare. Avidamente mosse il bastone nero in aria e colpì i cespugli con esso. Gli uccelli cinguettano. Il fruscio del Corano. Da lì può continuare.